"Bebeğin İşi" Arkasındaki Kutuplayıcı Mesaj

Her iki taraf da bebek için en iyisini istese bile, doğum, çocuk yetiştirme, çocuk gelişimi ve bir çocuğun nasıl yetiştirileceğini ele alan herhangi bir konu, bu büyülü bir bölme ve fethetme yeteneğine sahip gibi görünüyor. Ancak yeni bir kitap okuyucular, hakemler, ebeveynler ve bebekleri önemseyen ve bebekleri doğuran profesyoneller ortaya çıkardığından, en iyisini istemek farklı insanlar için açıkça farklıdır.

Bebeğin Mesleği: Doktorlar Size Ne Söylemez, Hangi Şirketlerin Size Satmaya Çalıştığı ve Hamileliğinizi, Doğumunuzu ve Bebeğinizi Sonuçtan Önce Nasıl Koyarsınız? (Scribner), bu tür bir kutuplaşmayı körükleyen yeni bir kitaptır. New York Times Kitap İncelemesi için San Francisco Chronicle Facebook'a. Kitap, ebeveynler, doktorlar ve halk sağlığı uzmanları için alkış ve eleştiriler kazandı ve bebek evlat edinen herhangi bir ebeveyn için soru soracağından ve ilgi uyandıracağından emin olabilirsiniz.

Jennifer Margulis yazarı Bebeğin İşi . Brandeis Üniversitesi'nde Schuster Araştırmacı Gazetecilik Enstitüsü'nde kıdemli araştırmacı ve ödüllü bir yazar ve Fulbright bursiyeri. Mothering dergisinin eski bir editörüydü ve yazıları da dahil olmak üzere ülkenin en saygın ve güvenilir yayınlarının çoğunda yer aldı. New York Times , Washington Post ve kapağında Smithsonian Dergisi .

Meredith: Küçük bir çocuğu evlat edinmiş, bebeği doğuran kadınla ya da bebekle bir yaşına gelene kadar temas kurmamış olan ebeveyn için, diyelim ki bir yaşına kadar, onlarla ilgili olarak ne düşünmelerini istersiniz? kitabınızı ne zaman okuduklarına?

JENNIFER MARGULIS: Bu kitap, sağlık sistemimizin sistemik başarısızlığı hakkındadır. Hamilelik, doğum ve yaşamın ilk yılına yoğunlaşmasına rağmen, henüz yürümeye başlayan çocuk veya daha büyük olan evlat edinilmiş çocukların ebeveynleri için nazik lazımlık eğitimi (ve bebek bezi şirketlerinin yapmak için ellerinden gelen her şeyi nasıl yaptıkları hakkında) pek çok önemli bilgi vardır. ebeveynler çocuklarına tuvaleti kullanmayı öğretmekten korkuyorlar, iyi bebek ziyaretleri (ve gereksiz ilaçların aşırı reçetelenmesi) ve aşıların artıları ve eksileri.

Meredith: "Doğal doğum" etiketi tuhaf bir şekilde (ve kafa karıştırıcı bir şekilde) kutuplaştırıcıdır. Nedenini açıklayabilir misin?

JENNIFER MARGULIS: İyi soru. Görüştüğüm birkaç kadın doğum uzmanı ve ebe, ana akım kadın doğum uzmanlarının evde doğum ve doğal doğum için bu kadar çok zaman ve enerji harcamalarının nedeninin, hastanede yapılan doğumun bu kadar çok kadına nasıl zarar verdiğine ve kendilerinin neyi yanlış yaptıklarına iyice bakmaktan kaçınmak olduğunu düşünüyor. Doğumların yalnızca yüzde 2'si hastane dışında (evde ve doğum merkezlerinde) gerçekleşirken, Amerika'daki doğumların yüzde 32,8'i sezaryen yoluyla gerçekleşiyor. Her yıl yaklaşık 34.000 Amerikalı kadın doğumla ilgili nedenlerden ölüyor. Bu dehşet verici ve çoğu zaman önlenebilir ramak kala olayları ve neden Amerika'nın endüstrileşmiş dünyada en yüksek anne ölüm oranına sahip olduğu hakkında hep birlikte ve birbirimizle konuşmalıyız. Bu konuşma, ana akım tıbbın görmezden geldiği acil olanıdır. Bundan bahsedenler kadınları suçluyor - sanki Amerikalı kadınlar İskandinavya ve Avrupa'daki kadınlardan daha aşağı bedenlere sahipmiş gibi.

Aynı zamanda Amerika'daki pek çok kadına sağlık hizmeti sağlayıcıları tarafından modern tıbbın hayatlarını kurtardığı ve yaşadıkları kötü doğum deneyimlerinin kaçınılmaz olduğu söylendi. Bence bazı kadınlar, insanları doğal doğumu savunan gördüklerinde bu yüzden bu kadar sinirleniyorlar: Doktorun size söylediklerine inanmak, başınıza gelenlerden kaçınılmış olabileceğini fark etmekten daha kolaydır.

Meredith: Evde doğumlar, doğumun rutin dediğimiz şey olması beklendiğinde bile herkes için olmayabilir. Ancak bazı ebeveynler, bu ortamda daha rahat oldukları için bebeği hastanede doğurmayı seçebilirler. Bu durumda onlara neyin farkında olmalarını, istemelerini, yapmalarını söylersiniz?

JENNIFER MARGULIS: Hastanede doğum yapmayı seçen kadınların hastane personelinin ötesinde desteğe ihtiyacı vardır. Neredeyse dokuz ay boyunca bir ilişki kurduğunuz doktor, emeğiniz için sizinle olmayacak - bir şeyler ters gitmedikçe veya siz zorlamaya hazır olana kadar. Daha önce hiç tanışmadığınız doğum ve doğum hemşirelerinin desteğine güvenmek yerine, bir doğum ekibi oluşturun. Bir doula kiralamak ve deneyimli bir arkadaşınızdan yanınızda olmasını istemek büyük bir fark yaratır. Diğer bir şey de doğru kitapları okuyarak kendinizi güçlendirmektir. (Öneriler için THE BUSINESS OF BABY'ye bakın.) Kitabım aslında evde doğumdan bahsetmiyor ama hastanede doğum hakkında ayrıntılara giriyor. Hastanede doğum yapan kadınları, mümkün olan en güvenli ve en keyifli doğumu yapabilmeleri için bilmeleri gereken bilgilerle donatabilir.

Meredith: Okuyucuların başka ne bilmesini istersiniz?

JENNIFER MARGULIS: Bebekler ve küçük çocuklar biyolojik tehlike değildir. Hayatınızda bir bebek sahibi olmak - nasıl olursa olsun - büyük bir zevk. İlk yıllar çok çabuk geçiyor ve çocuklar bize çok şey öğretiyor. Kendinize güvenin ve bebeğinizi dinleyin.

Not düzeltmesi: Margulis başlangıçta "her yıl yaklaşık 68.000 Amerikalı kadın doğumla ilgili nedenlerden dolayı ölüyor" demişti. Margulis'e göre doğru sayı 34.000'dir.

Buraya tıklayarak Jennifer’ın blogunu okuyun.